Currently, if the Forced Opt-in option in enabled, the donation summary displays the {fees} tag instead of the actual fee amount.
The workaround, for now, is to set the "Fee Opt-In" option to "Donor Opt-in"