It appears the donation amounts will stack when the form is placed in a column or widget that's not full width of the page. It would be my expectation that the amounts would be responsive, as the Multi-Step template and Classic Templates are currently.
Some might want the donation amounts to stack, but when you have several donation levels it makes the form really long.